EkumenickýSkutky10,10

Skutky 10:10

Skutky apoštolov

Keď vy­hladol, chcel si zajesť. Kým mu pri­pravovali jed­lo, do­stal sa do vy­trženia.


Verš v kontexte

9 Na druhý deň, keď boli na ces­te a blížili sa k mestu, Peter vy­šiel okolo šies­tej hodiny na strechu domu mod­liť sa. 10 Keď vy­hladol, chcel si zajesť. Kým mu pri­pravovali jed­lo, do­stal sa do vy­trženia. 11 Videl nebo ot­vorené a z neho zo­stupovať na zem akúsi nádobu, sťaby veľkú plach­tu so štyr­mi roh­mi.

späť na Skutky, 10

Príbuzné preklady Roháček

10 A veľmi zlačnel a chcel jesť. A kým oni hotovili, pri­pad­lo na neho vy­trženie,

Evanjelický

10 Po­tom vy­hladol a chcel si zajesť. Ale kým mu niečo pri­pravovali, prišiel do vy­trženia:

Ekumenický

10 Keď vy­hladol, chcel si zajesť. Kým mu pri­pravovali jed­lo, do­stal sa do vy­trženia.

Bible21

10 do­stal hlad a chtěl jíst. Než mu však připravi­li jídlo, upa­dl do vy­tržení.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček