Ekumenický › Rimanom › 9,4

Rimanom 9:4

List Rimanom

— Sú to Iz­raeliti, im pat­rí synov­stvo aj sláva, aj zmluvy, im bol daný zákon aj boho­služba, aj pri­sľúbenia.


Verš v kontexte

…3 Želal by som si totiž byť sám pre­kliaty a od­lúčený od Kris­ta pre mojich bratov, mojich príbuz­ných podľa tela. 4 Sú to Iz­raeliti, im pat­rí synov­stvo aj sláva, aj zmluvy, im bol daný zákon aj boho­služba, aj pri­sľúbenia. 5 Ich sú ot­covia a z nich po­chádza podľa tela Kris­tus, ktorý je nad všet­kými, Boh požeh­naný na veky. Amen.…

späť na Rimanom, 9

Príbuzné preklady Roháček

…4 ktorí sú Iz­raeliti, ktorých je synov­stvo i sláva i sm­luvy i zákonodar­stvo i svätos­lužba i za­sľúbenia,…

Evanjelický

…4 ktorí sú Iz­rael­ci, a im prináleží synov­stvo, sláva, zmluvy, im bol daný zákon, služba Božia i za­sľúbenia;…

Ekumenický ✔

…4 Sú to Iz­raeliti, im pat­rí synov­stvo aj sláva, aj zmluvy, im bol daný zákon aj boho­služba, aj pri­sľúbenia.…

Bible21

…4 Iz­rae­li­tů! Jim to­tiž patří synov­ství, sláva i smlou­vy, jim byl dán Zákon, bo­ho­s­luž­ba i za­s­líbení,…

Ekumenický › Rimanom › 9,4

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček