…20 Stvorenstvo nebolo totiž podrobené pominuteľnosti dobrovoľne, ale skrze toho, ktorý ho podrobil. Trvá však nádej, 21 že aj samo stvorenstvo bude oslobodené z otroctva skazy do slobody a slávy Božích detí. 22 Vieme totiž, že všetko stvorenstvo až podnes spoločne vzdychá a spoločne trpí pôrodné bolesti.…
…21 v nádeji, že aj samo stvorenstvo bude oslobodené od služby porušenia v slobodu slávy detí Božích.…
Evanjelický…21 že aj samo stvorenstvo oslobodené bude z otroctva skazy do slávnej slobody detí Božích.…
Ekumenický ✔…21 že aj samo stvorenstvo bude oslobodené z otroctva skazy do slobody a slávy Božích detí.…
Bible21…21 že jednou bude vysvobozeno z otroctví zkázy do slavné svobody Božích dětí.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček