Ekumenický › Rimanom › 8,1

Rimanom 8:1

List Rimanom

— A tak teraz už nejes­tvuje od­súdenie pre tých, čo sú v Kristovi Ježišovi.


Verš v kontexte

1 A tak teraz už nejes­tvuje od­súdenie pre tých, čo sú v Kristovi Ježišovi. 2 Veď zákon životodar­ného Ducha v Kristovi Ježišovi ťa oslobodil od zákona hriechu a smr­ti. 3 Čo bolo ne­možné zákonu pre slabosť spôsobenú telom, to vy­konal Boh, keď po­slal svoj­ho Syna v podobe hriešneho tela a pre hriech od­súdil hriech v tele,…

späť na Rimanom, 8

Príbuzné preklady Roháček

1 A tak teraz už nieto nijakého od­súdenia tým, ktorí sú v Kris­tu Ježišovi, ktorí nechodia podľa tela, ale podľa Ducha.…

Evanjelický

1 Nieto teda teraz už od­súdenia tých, čo sú v Kris­tovi Ježišovi [a nechodia podľa toho, ale podľa ducha].…

Ekumenický ✔

1 A tak teraz už nejes­tvuje od­súdenie pre tých, čo sú v Kristovi Ježišovi.…

Bible21

1 A pro­to již není žádné od­sou­zení pro ty, kdo jsou v Kri­stu Ježíši.…

Ekumenický › Rimanom › 8,1

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček