EkumenickýRimanom6,15

Rimanom 6:15

List Rimanom

Čo teda? Máme azda hrešiť, pre­tože nie sme pod zákonom, ale pod milosťou? Určite nie!


Verš v kontexte

14 Lebo hriech nebude panovať nad vami, veď nie ste pod zákonom, ale pod milosťou. 15 Čo teda? Máme azda hrešiť, pre­tože nie sme pod zákonom, ale pod milosťou? Určite nie! 16 Či ne­viete, že ak sa nie­komu od­dávate za po­slušných ot­rokov, ste ot­rok­mi toho, koho po­slúchate — buď ot­rok­mi hriechu, ktorý vedie k smrti, alebo ot­rok­mi po­slušnos­ti, ktorá vedie k spravodlivosti?

späť na Rimanom, 6

Príbuzné preklady Roháček

15 Tak čo tedy? Či budeme hrešiť, keď nie sme pod zákonom, ale pod milosťou? Nech sa ne­stane!

Evanjelický

15 Čo teda? Máme hrešiť, pre­tože nie sme pod zákonom, ale pod milosťou? Vôbec nie.

Ekumenický

15 Čo teda? Máme azda hrešiť, pre­tože nie sme pod zákonom, ale pod milosťou? Určite nie!

Bible21

15 Nuže, bu­de­me hřešit, když nejsme pod Záko­nem, ale pod mi­lostí? V žádném případě!

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček