Ekumenický › Rimanom › 5,7

Rimanom 5:7

List Rimanom

— Sot­vak­to zo­mrie za spravod­livého, aj keď za dob­rého sa azda nie­kto od­hod­lá zo­mrieť.


Verš v kontexte

…6 Veď Kris­tus v určenom čase, keď sme boli ešte bez­moc­ní, zo­mrel za bez­božných. 7 Sot­vak­to zo­mrie za spravod­livého, aj keď za dob­rého sa azda nie­kto od­hod­lá zo­mrieť. 8 No Boh do­kazuje svoju lás­ku k nám tým, že Kris­tus zo­mrel za nás, keď sme boli ešte hriešni.…

späť na Rimanom, 5

Príbuzné preklady Roháček

…7 Lebo sot­va kto kedy zomrie za spraved­livého, pre­tože za dob­rého by sa nie­kto snáď aj od­vážil zo­mrieť.…

Evanjelický

…7 Lebo za spravod­livého sot­vak­to umrie, aj keď sa za dob­rého azda nie­kto umrieť od­hod­lá.…

Ekumenický ✔

…7 Sot­vak­to zo­mrie za spravod­livého, aj keď za dob­rého sa azda nie­kto od­hod­lá zo­mrieť.…

Bible21

…7 Sotva kdo zemře za sprave­dlivého, i když za dob­rého člověka by se snad někdo zemřít od­hod­lal.…

Ekumenický › Rimanom › 5,7

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček