EkumenickýRimanom4,3

Rimanom 4:3

List Rimanom

Lebo čo hovorí Pís­mo? Ab­rahám však uveril Bohu a za­počítalo sa mu to za spravod­livosť.


Verš v kontexte

2 Ak totiž Ab­rahám bol ospravedl­nený zo skut­kov, má sa čím chváliť, ale nie pred Bohom. 3 Lebo čo hovorí Pís­mo? Ab­rahám však uveril Bohu a za­počítalo sa mu to za spravod­livosť. 4 Tomu, kto pracuje, mzda sa nezaratúva z milosti, ale z povinnosti.

späť na Rimanom, 4

Príbuzné preklady Roháček

3 Lebo veď čo hovorí Pís­mo? A Ab­rahám uveril Bohu, a bolo mu to počítané za spraved­livosť.

Evanjelický

3 Veď čo hovorí Pís­mo? Ab­rahám uveril a počítalo sa mu to za spravod­livosť.

Ekumenický

3 Lebo čo hovorí Pís­mo? Ab­rahám však uveril Bohu a za­počítalo sa mu to za spravod­livosť.

Bible21

3 Co však říká Písmo? „Abraham uvěřil Bohu a to mu bylo počítáno za spravedlnost.“

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček