Ekumenický › Rimanom › 4,24

Rimanom 4:24

List Rimanom

— ale aj pre nás. Za­rátané má byť nám, čo veríme v toho, ktorý vzkriesil z mŕtvych Ježiša, nášho Pána.


Verš v kontexte

…23 Nie však iba pre neho bolo na­písané, že mu bolo za­rátané, 24 ale aj pre nás. Za­rátané má byť nám, čo veríme v toho, ktorý vzkriesil z mŕtvych Ježiša, nášho Pána. 25 On bol vy­daný za naše prie­stup­ky a vzkriesený pre naše ospravedl­nenie.

späť na Rimanom, 4

Príbuzné preklady Roháček

…24 ale aj pre nás, ktorým sa má počítať, nám veriacim na toho, ktorý vzkriesil Ježiša, nášho Pána, z mŕt­vych,…

Evanjelický

…24 ale aj kvôli nám, ktorým sa má počítať ako veriacim v Toho, ktorý vzkriesil z mŕt­vych Ježiša, nášho Pána,…

Ekumenický ✔

…24 ale aj pre nás. Za­rátané má byť nám, čo veríme v toho, ktorý vzkriesil z mŕtvych Ježiša, nášho Pána.…

Bible21

…24 ale také kvů­li nám, ji­mž má být počítáno, že věří­me v To­ho, který vzkřísil z mrt­vých naše­ho Pá­na Ježíše.…

Ekumenický › Rimanom › 4,24

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček