Ekumenický › Rimanom › 2,22

Rimanom 2:22

List Rimanom

— Hovoríš: Ne­scudzoložíš! a sám cudzoložíš? Ošk­livíš si mod­ly a vy­krádaš svätyne?


Verš v kontexte

…21 ty, ktorý učíš iného, seba ne­poúčaš? Kážeš: Ne­pok­rad­neš! a sám krad­neš? 22 Hovoríš: Ne­scudzoložíš! a sám cudzoložíš? Ošk­livíš si mod­ly a vy­krádaš svätyne? 23 Hr­díš sa zákonom, ale pre­stupovaním zákona zne­ucťuješ Boha,…

späť na Rimanom, 2

Príbuzné preklady Roháček

…22 Ty, ktorý hovoríš necudzoložiť, cudzoložíš? Ktorému sa hnusia mod­ly, do­púšťaš sa svätok­rádeže?…

Evanjelický

…22 Ty hovoríš: necudzolož, a sám cudzoložíš? Ty si mod­ly ošk­livíš, a olupuješ svätyne?…

Ekumenický ✔

…22 Hovoríš: Ne­scudzoložíš! a sám cudzoložíš? Ošk­livíš si mod­ly a vy­krádaš svätyne?…

Bible21

…22 Říkáš: „Necizolož,“ a sám cizo­ložíš? Štítíš se mo­del, a při­tom pácháš sva­tokrá­dež?…

Ekumenický › Rimanom › 2,22

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček