Ekumenický › Rimanom › 16,4

Rimanom 16:4

List Rimanom

— Oni pre môj život na­stavili svoj život. Vďačný som im nielen ja, ale aj všet­ky cir­kvi z pohanov.


Verš v kontexte

…3 Po­zdravuj­te Pri­sku a Ak­vilu, mojich spolu­pracov­níkov v Ježišovi Kris­tovi. 4 Oni pre môj život na­stavili svoj život. Vďačný som im nielen ja, ale aj všet­ky cir­kvi z pohanov. 5 Po­zdravuj­te aj cir­kev v ich dome. Po­zdravuj­te aj môj­ho milého Epai­neta, ktorý je pr­votinou provin­cie Ázie pre Kris­ta.…

späť na Rimanom, 16

Príbuzné preklady Roháček

…4 ktorí za môj život pod­ložili svoj vlast­ný krk; ktorým nie len ja sám všeličo ďakujem, ale i všet­ky sbory po­hanov;…

Evanjelický

…4 ktorí vlast­né hrd­lá na­stavili za môj život. Nielen ja sám som im vďakou za­viazaný, ale aj všet­ky cir­kev­né zbory z bývalých po­hanov.…

Ekumenický ✔

…4 Oni pre môj život na­stavili svoj život. Vďačný som im nielen ja, ale aj všet­ky cir­kvi z pohanov.…

Bible21

…4 kteří pro mě na­sa­di­li vlastní krk, takže jsem jim za­vázán nejen já, ale i všech­ny církve z po­hanů.…

Ekumenický › Rimanom › 16,4

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček