Ekumenický › Rimanom › 16,2

Rimanom 16:2

List Rimanom

— aby ste ju prijali v Pánovi, ako je hod­né svätých, a aby ste jej po­máhali v každej veci, v ktorej by vás po­trebovala; veď ona po­máhala mnohým, i mne samému.


Verš v kontexte

1 Od­porúčam vám našu ses­tru Fébu, ktorá je aj diakon­kou cir­kvi v Kenchreách, 2 aby ste ju prijali v Pánovi, ako je hod­né svätých, a aby ste jej po­máhali v každej veci, v ktorej by vás po­trebovala; veď ona po­máhala mnohým, i mne samému. 3 Po­zdravuj­te Pri­sku a Ak­vilu, mojich spolu­pracov­níkov v Ježišovi Kris­tovi.…

späť na Rimanom, 16

Príbuzné preklady Roháček

…2 aby ste ju prijali v Pánovi hod­ne svätých a boli jej na­pomoc­ní, v akej­koľvek veci by vás po­trebovala, lebo aj ona mnohým po­máhala, aj mne samému.…

Evanjelický

…2 aby ste ju prijali v Pánovi, ako sa pat­rí na svätých, a boli jej na po­moci vo všet­kom, čokoľvek by od vás po­trebovala. Veď aj ona po­máhala mnohým, aj mne samému.…

Ekumenický ✔

…2 aby ste ju prijali v Pánovi, ako je hod­né svätých, a aby ste jej po­máhali v každej veci, v ktorej by vás po­trebovala; veď ona po­máhala mnohým, i mne samému.…

Bible21

…2 Přiví­tej­te ji v Pánu, jak se na svaté sluší, a buď­te jí nápo­mo­cni, v jakéko­li záleži­tosti by vás po­tře­bova­la, ne­boť je to za­stán­kyně má i mno­ha dalších.…

Ekumenický › Rimanom › 16,2

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček