EkumenickýRimanom12,12

Rimanom 12:12

List Rimanom

Raduj­te sa v nádeji. V súžení buďte tr­pez­liví, v modlitbe vy­trvalí.


Verš v kontexte

11 Nebuďte leniví v horlivosti. Daj­te sa rozohňovať Duchom. Slúžte Pánovi. 12 Raduj­te sa v nádeji. V súžení buďte tr­pez­liví, v modlitbe vy­trvalí. 13 Maj­te účasť na po­trebách svätých. Voči cudzím buďte po­hos­tin­ní.

späť na Rimanom, 12

Príbuzné preklady Roháček

12 v nádeji sa radujúci, v súžení tr­pez­liví, na mod­lit­be zo­tr­vávajúci,

Evanjelický

12 veseľte sa v nádeji, v súžení buďte tr­pez­liví, v mod­lit­be vy­trvalí,

Ekumenický

12 Raduj­te sa v nádeji. V súžení buďte tr­pez­liví, v modlitbe vy­trvalí.

Bible21

12 v na­dě­ji ra­dostní, v soužení trpě­liví, v mod­lit­bě vy­trvalí,

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček