EkumenickýRimanom11,33

Rimanom 11:33

List Rimanom

Ó, hĺb­ka Božieho bohat­stva, múd­ros­ti a po­znania! Aké ne­pochopiteľné sú jeho súdy a aké ne­vys­pytateľné jeho ces­ty.


Verš v kontexte

32 Boh totiž všet­kých spolu uzav­rel do ne­pos­lušnos­ti, aby sa nad všet­kými zľutoval. 33 Ó, hĺb­ka Božieho bohat­stva, múd­ros­ti a po­znania! Aké ne­pochopiteľné sú jeho súdy a aké ne­vys­pytateľné jeho ces­ty. 34 Veď kto po­znal Pánovo zmýšľanie? Alebo kto bol jeho rad­com?

späť na Rimanom, 11

Príbuzné preklady Roháček

33 Ó, hl­bino bohat­stva a múd­ros­ti a známos­ti Božej! Aké ne­vyz­pytateľné sú jeho súdy a ne­vys­ti­hnuteľné jeho ces­ty!

Evanjelický

33 Ó, hl­bokosť bohat­stva, múd­ros­ti a známos­ti Božej! Aké ne­vys­pytateľné sú Jeho súdy a ne­pochopiteľné ces­ty Jeho.

Ekumenický

33 Ó, hĺb­ka Božieho bohat­stva, múd­ros­ti a po­znania! Aké ne­pochopiteľné sú jeho súdy a aké ne­vys­pytateľné jeho ces­ty.

Bible21

33 Ta hloubka Božího bo­hatství, jeho moud­rosti a vědění! Jak ne­vy­zpyta­telné jsou jeho sou­dy, jak ne­po­psa­telné jeho ces­ty! Vž­dyť:

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček