EkumenickýRimanom11,28

Rimanom 11:28

List Rimanom

Vzhľadom na evan­jelium sú ne­priateľmi kvôli vám, ale podľa vy­volenia sú milovaní kvôli ot­com.


Verš v kontexte

27 A toto bude moja zmluva pre nich, keď od­stránim ich hriechy. 28 Vzhľadom na evan­jelium sú ne­priateľmi kvôli vám, ale podľa vy­volenia sú milovaní kvôli ot­com. 29 Veď ne­od­volateľné sú Božie dary milos­ti a po­volanie.

späť na Rimanom, 11

Príbuzné preklady Roháček

28 Tak podľa evan­jelia nepriateľmi pre vás, ale podľa vy­volenia milovaní pre ot­cov.

Evanjelický

28 Podľa evan­jelia sú síce ne­priatelia pre vás, ale podľa vy­volenia (sú) milovaní - pre ot­cov.

Ekumenický

28 Vzhľadom na evan­jelium sú ne­priateľmi kvôli vám, ale podľa vy­volenia sú milovaní kvôli ot­com.

Bible21

28 Co do evange­lia se tedy kvů­li vám sta­li ne­přá­te­li, ale co do vy­vo­lení jsou to kvů­li ot­cům mi­lovaní Boží.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček