Ekumenický › Rimanom › 10,16

Rimanom 10:16

List Rimanom

— Ale nie všet­ci po­slúchali evan­jelium. Izai­áš totiž hovorí: Pane, kto uveril nášmu po­sols­tvu?


Verš v kontexte

…15 Ako budú kázať, ak nie sú po­slaní? Ako je na­písané: Aké krás­ne sú nohy tých, ktorí prinášajú radost­nú zvesť o dobrých veciach. 16 Ale nie všet­ci po­slúchali evan­jelium. Izai­áš totiž hovorí: Pane, kto uveril nášmu po­sols­tvu? 17 Teda viera je z hlásania, a hlásanie z Kristovho slova.…

späť na Rimanom, 10

Príbuzné preklady Roháček

…16 Ale nie všet­ci po­slúch­li evan­jelium. Lebo Izai­áš hovorí: Pane, kto uveril našej zves­ti?…

Evanjelický

…16 Ale nie všet­ci upos­lúch­li evan­jelium. Lebo Izai­áš hovorí: Pane, kto uveril nášmu kázaniu?…

Ekumenický ✔

…16 Ale nie všet­ci po­slúchali evan­jelium. Izai­áš totiž hovorí: Pane, kto uveril nášmu po­sols­tvu?…

Bible21

…16 Ne všich­ni ale při­ja­li evange­li­um. Vž­dyť už Iza­iáš říká: „Kdo, Hos­po­di­ne, uvěřil naší zprávě?“…

Ekumenický › Rimanom › 10,16

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček