Ekumenický › Príslovia › 8,33

Príslovia 8:33

— Počuj­te na­pomenutie, aby ste zmúd­reli, nezaned­bávaj­te ho!


Verš v kontexte

…32 Počúvaj­te ma teda, synovia! Blaho­slavení sú, čo kráčajú po mojich ces­tách.
33 Počuj­te na­pomenutie, aby ste zmúd­reli, nezaned­bávaj­te ho!
34 Blaho­slavený človek, čo ma počúva, keď bed­lí deň čo deň pri mojich dverách a stráži pri verajach mojich brán!
…

späť na Príslovia, 8

Príbuzné preklady Roháček

…33 Po­slúchaj­te kázeň a buďte múd­ri a ne­od­miet­nite!
…

Evanjelický

…33 Počúvaj­te na­pomenutia, buďte múd­ri a nezaned­bávaj­te ich!
…

Ekumenický ✔

…33 Počuj­te na­pomenutie, aby ste zmúd­reli, nezaned­bávaj­te ho!
…

Bible21

…33 Slyš­te poučení a naber­te moudrost, nebuďte ke mně lhos­tejní.
…

Ekumenický › Príslovia › 8,33

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček