EkumenickýPríslovia8,24

Príslovia 8:24

Ešte neboli priepast­né hl­biny, zrodila som sa, keď ešte neboli pramene bohaté na vodu.


Verš v kontexte

23 Od večnos­ti som ustanovená, od začiat­ku, prv ako po­vs­tala zem.
24 Ešte neboli priepast­né hl­biny, zrodila som sa, keď ešte neboli pramene bohaté na vodu.
25 Pred­tým, ako boli umiest­nené vr­chy, prv ako kop­ce som sa zrodila,

späť na Príslovia, 8

Príbuzné preklady Roháček

24 Keď ešte nebolo priepas­tí, bola som splodená, keď ešte nebolo prameňov, zaťažených vodami.

Evanjelický

24 Keď ešte nebolo mor­ských hl­bín, zrodila som sa, keď ešte nebolo žriediel bohatých na vody.

Ekumenický

24 Ešte neboli priepast­né hl­biny, zrodila som sa, keď ešte neboli pramene bohaté na vodu.

Bible21

24 Než vznik­ly pro­pasti, zro­di­la jsem se, než vodou na­plně­ny byly pra­me­ny.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček