Ekumenický › Príslovia › 5,8

Príslovia 5:8

— Vzdiaľ od nej svoju ces­tu a ne­prib­ližuj sa k dverám jej domu,


Verš v kontexte

…7 Pre­to ma teraz, synovia, počúvaj­te a ne­odk­láňaj­te sa od výrokov mojich úst.
8 Vzdiaľ od nej svoju ces­tu a ne­prib­ližuj sa k dverám jej domu,
9 aby si tak svoju česť ne­vydal iným a svoje roky surov­covi,
…

späť na Príslovia, 5

Príbuzné preklady Roháček

…8 Vzdiaľ svoju ces­tu od nej a ne­prib­ližuj sa ku dveriam jej domu,
…

Evanjelický

…8 Od­diaľ od nej svoju ces­tu a ne­prib­ližuj sa k dverám jej domu,
…

Ekumenický ✔

…8 Vzdiaľ od nej svoju ces­tu a ne­prib­ližuj sa k dverám jej domu,
…

Bible21

…8 Dale­ko od ní ať vede tvá cesta, k její­mu vcho­du chraň se při­blížit!
…

Ekumenický › Príslovia › 5,8

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček