…2 Veď vám dávam dobré poučenie, neopúšťajte preto moju náuku!
3 Veď aj ja som bol dieťaťom svojho otca, útly a jediný v očiach mojej matky,
4 poúčal ma a vravel mi: Tvoje srdce nech sa pevne drží mojich slov, zachovávaj moje príkazy a budeš žiť.
…
…3 Lebo som bol synom svojho otca, útly a jediný pred svojou matkou.
…
…3 Lebo kým som bol dieťaťom u otca, útlym a jediným, pod dohľadom matky,
…
…3 Veď aj ja som bol dieťaťom svojho otca, útly a jediný v očiach mojej matky,
…
…3 Sám jsem byl synem u svého otce, maličkým jedináčkem u matky své.
…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček