EkumenickýPríslovia4,24

Príslovia 4:24

Od­stráň faloš zo svojich úst a ús­kočné pery nech sú ďaleko od teba.


Verš v kontexte

23 Pri pl­nej os­tražitos­ti si stráž srd­ce, lebo z neho vy­chádza život.
24 Od­stráň faloš zo svojich úst a ús­kočné pery nech sú ďaleko od teba.
25 Nech tvoje oči hľadia priamo, tvoj po­hľad na­smeruj pred seba.

späť na Príslovia, 4

Príbuzné preklady Roháček

24 Od­stráň od seba pre­vrátenosť úst a vzdiaľ od seba krivolakosť rtov.

Evanjelický

24 Od­stráň od seba falošné ús­ta a vzdiaľ od seba zvrátené pery.

Ekumenický

24 Od­stráň faloš zo svojich úst a ús­kočné pery nech sú ďaleko od teba.

Bible21

24 Zbav se vší převrácené řeči, ústa, jež mluví zle, za­puď od se­be.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček