Ekumenický › Príslovia › 4,18

Príslovia 4:18

— Chod­ník spravod­livých je ako svet­lo brieždenia, ktorého jas pre­chádza do pl­ného dňa.


Verš v kontexte

…17 jedia chlieb zloby a pijú víno násilia.
18 Chod­ník spravod­livých je ako svet­lo brieždenia, ktorého jas pre­chádza do pl­ného dňa.
19 Chod­ník bez­božníkov je sťa tem­nota, ne­vedia, na čom sa po­tknú.
…

späť na Príslovia, 4

Príbuzné preklady Roháček

…18 Ale stez­ka spraved­livých je ako jas­né svet­lo rána, ktoré svieti viac a viac, do­kiaľ ne­stojí deň na výši.
…

Evanjelický

…18 No chod­ník spravod­livých je ako ús­vit, ktorého jas ras­tie až do bieleho dňa.
…

Ekumenický ✔

…18 Chod­ník spravod­livých je ako svet­lo brieždenia, ktorého jas pre­chádza do pl­ného dňa.
…

Bible21

…18 Stez­ka sprave­dlivých jak paprsek světlavíc a víc září, až se ro­ze­dní.
…

Ekumenický › Príslovia › 4,18

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček