Ekumenický › Príslovia › 4,14

Príslovia 4:14

— Ne­na­stúp na chod­ník bez­božných a nek­ráčaj po ces­te zlých ľudí.


Verš v kontexte

…13 Drž sa pev­ne výchovy, ne­pus­ti sa jej, za­chovávaj ju, veď ona je tvoj život.
14 Ne­na­stúp na chod­ník bez­božných a nek­ráčaj po ces­te zlých ľudí.
15 Vy­hni sa jej a nek­ráčaj po nej, od­vráť sa od nej a obíď ju.
…

späť na Príslovia, 4

Príbuzné preklady Roháček

…14 Ne­vchádzaj na stez­ku bez­božných ani nek­ráčaj ces­tou zlost­níkov.
…

Evanjelický

…14 Ne­v­stupuj na chod­ník bez­božných a nek­ráčaj po ces­te zlých.
…

Ekumenický ✔

…14 Ne­na­stúp na chod­ník bez­božných a nek­ráčaj po ces­te zlých ľudí.
…

Bible21

…14 Stezku da­re­báků se ne­od­važuj zkoušet, cestou zlo­synů nikdy ne­kráčej.
…

Ekumenický › Príslovia › 4,14

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček