EkumenickýPríslovia31,28

Príslovia 31:28

Keď vstanú jej synovia, blaho­rečia jej, aj jej muž ju za­hŕňa po­chvalou: (réš)


Verš v kontexte

27 Do­zerá na chod domác­nos­ti a neje z chleba po­vaľačov. (kóf)
28 Keď vstanú jej synovia, blaho­rečia jej, aj jej muž ju za­hŕňa po­chvalou: (réš)
29 Statočne si vedú mnohé ženy, ale ty ich všet­ky pred­stih­neš! (šín)

späť na Príslovia, 31

Príbuzné preklady Roháček

28 Jej synovia po­vs­távajú a blaho­slavia ju, i jej muž a chváli ju:

Evanjelický

28 Jej synovia vstanú a blaho­slavia ju a jej manžel ju tak­to chváli:

Ekumenický

28 Keď vstanú jej synovia, blaho­rečia jej, aj jej muž ju za­hŕňa po­chvalou: (réš)

Bible21

28 Její synové jí vsto­je dobrořečí, její manžel ji tak­to ve­le­bí:

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček