EkumenickýPríslovia31,19

Príslovia 31:19

Jej ruky siahajú po pras­lici, jej dlane sa chopia vretena. (kaf)


Verš v kontexte

18 Okusuje, aké dob­ré je jej počínanie, jej lam­pa v noci nez­hasína. (jod)
19 Jej ruky siahajú po pras­lici, jej dlane sa chopia vretena. (kaf)
20 Svoju dlaň ot­vára chudob­nému a k núdznemu svoje ruky vy­stiera. (lámed)

späť na Príslovia, 31

Príbuzné preklady Roháček

19 Svojimi rukami sahá po pras­lici a svojimi prs­ty drží vreteno.

Evanjelický

19 Rukami siaha po pras­lici a jej prs­ty držia vreteno.

Ekumenický

19 Jej ruky siahajú po pras­lici, jej dlane sa chopia vretena. (kaf)

Bible21

19 Přes­lici bere do rukou, prsty při­držuje vřeteno.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček