…23 nehanebnicu, čo sa vydáva, a slúžku, čo zaberie miesto svojej panej.
24 Tieto štyri, hoci drobné zemské tvory, sú výnimočne múdre:
25 mravce — národ bez sily, a predsa si v lete vedia pripraviť potravu;
…
…24 Štyri veci sú ináče malými na zemi, ale sú nadmier múdre:
…
…24 Je štvoro drobných tvorov na zemi, ktoré sú nesmierne múdre:
…
…24 Tieto štyri, hoci drobné zemské tvory, sú výnimočne múdre:
…
…24 Tito čtyři jsou na zemi nepatrní, nad mudrce jsou ale moudřejší:
…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček