EkumenickýPríslovia30,24

Príslovia 30:24

Tieto štyri, hoci drob­né zem­ské tvory, sú výnimočne múd­re:


Verš v kontexte

23 nehaneb­nicu, čo sa vy­dáva, a slúžku, čo za­berie mies­to svojej panej.
24 Tieto štyri, hoci drob­né zem­ské tvory, sú výnimočne múd­re:
25 mrav­ce — národ bez sily, a pred­sa si v lete vedia pri­praviť po­travu;

späť na Príslovia, 30

Príbuzné preklady Roháček

24 Štyri veci ináče malými na zemi, ale sú nad­mier múd­re:

Evanjelický

24 Je št­voro drob­ných tvorov na zemi, ktoré sú ne­smier­ne múd­re:

Ekumenický

24 Tieto štyri, hoci drob­né zem­ské tvory, sú výnimočne múd­re:

Bible21

24 Tito čtyři jsou na zemi nepatrní, nad mudrce jsou ale moud­řejší:

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček