Ekumenický › Príslovia › 30,11

Príslovia 30:11

— Je po­kolenie, čo pre­klína svoj­ho otca a svoju mat­ku nežeh­ná;


Verš v kontexte

…10 Ne­ohováraj sluhu pred jeho pánom, aby ťa ne­prek­lial, aby si ty neniesol trest.
11 Je po­kolenie, čo pre­klína svoj­ho otca a svoju mat­ku nežeh­ná;
12 po­kolenie, čo sa po­kladá za čis­té a pri­tom nie je ob­myté od špiny;
…

späť na Príslovia, 30

Príbuzné preklady Roháček

…11 Je pokolenie, k­toré zlorečí svoj­mu ot­covi a nedob­rorečí svojej materi.
…

Evanjelický

…11 Jes­tvuje po­kolenie, ktoré pre­klína svoj­ho otca a svojej mat­ke nežeh­ná.
…

Ekumenický ✔

…11 Je po­kolenie, čo pre­klína svoj­ho otca a svoju mat­ku nežeh­ná;
…

Bible21

…11 Je poko­lení, jež zlořečí ot­cia svo­jí mat­ce nežeh­ná.
…

Ekumenický › Príslovia › 30,11

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček