Ekumenický › Príslovia › 3,33

Príslovia 3:33

— Kliat­ba Hos­podina spočíva na dome bez­božníka, no príbytok spravod­livých požeh­náva.


Verš v kontexte

…32 lebo pod­lý človek sa protiví Hos­podinovi, ale k priamym ľuďom pre­chováva dôveru.
33 Kliat­ba Hos­podina spočíva na dome bez­božníka, no príbytok spravod­livých požeh­náva.
34 Po­smeškárom sa vy­smieva, no poníženým udeľuje milosť.
…

späť na Príslovia, 3

Príbuzné preklady Roháček

…33 Zlorečen­stvo Hos­podinovo je v dome bez­božného, ale príbyt­ku spraved­livých žeh­ná.
…

Evanjelický

…33 Kliat­ba Hos­podinova spočíva na dome bez­božného, ale požeh­náva príbytok spravod­livých.
…

Ekumenický ✔

…33 Kliat­ba Hos­podina spočíva na dome bez­božníka, no príbytok spravod­livých požeh­náva.
…

Bible21

…33 Hos­po­di­novo pro­kletí stíhá dům darebáka, obydlí sprave­dlivých ale požeh­ná.
…

Ekumenický › Príslovia › 3,33

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček