EkumenickýPríslovia3,32

Príslovia 3:32

lebo pod­lý človek sa protiví Hos­podinovi, ale k priamym ľuďom pre­chováva dôveru.


Verš v kontexte

31 Nezáviď násil­níkovi a ne­zvoľ si nijakú z jeho ciest,
32 lebo pod­lý človek sa protiví Hos­podinovi, ale k priamym ľuďom pre­chováva dôveru.
33 Kliat­ba Hos­podina spočíva na dome bez­božníka, no príbytok spravod­livých požeh­náva.

späť na Príslovia, 3

Príbuzné preklady Roháček

32 Lebo ohav­nosťou je Hos­podinovi pre­vrátenec, ale jeho taj­ná rada s úp­rim­nými.

Evanjelický

32 lebo od­por­ný je Hos­podinovi ne­mrav­ník, ale so statočným ud­ržuje spoločen­stvo.

Ekumenický

32 lebo pod­lý človek sa protiví Hos­podinovi, ale k priamym ľuďom pre­chováva dôveru.

Bible21

32 Hos­po­di­nu se hnu­sí každý zvrhlík, s upřímný­mi však sdílí svá tajem­ství.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček