EkumenickýPríslovia3,31

Príslovia 3:31

Nezáviď násil­níkovi a ne­zvoľ si nijakú z jeho ciest,


Verš v kontexte

30 Nehádaj sa bez­dôvod­ne s človekom, ak ti ne­urobil nič zlé.
31 Nezáviď násil­níkovi a ne­zvoľ si nijakú z jeho ciest,
32 lebo pod­lý človek sa protiví Hos­podinovi, ale k priamym ľuďom pre­chováva dôveru.

späť na Príslovia, 3

Príbuzné preklady Roháček

31 Nezáviď ukrut­nému človekovi ani si ne­zvoľ ni­ktorej jeho ces­ty.

Evanjelický

31 Nezáviď násil­níkovi a ne­voľ ani jed­nu z jeho ciest,

Ekumenický

31 Nezáviď násil­níkovi a ne­zvoľ si nijakú z jeho ciest,

Bible21

31 Ne­záviď člověku, jenž páchá násilí, nesdílej žádnou z jeho cest.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček