Ekumenický › Príslovia › 3,30

Príslovia 3:30

— Nehádaj sa bez­dôvod­ne s človekom, ak ti ne­urobil nič zlé.


Verš v kontexte

…29 Nezamýšľaj nič zlé proti svoj­mu blížnemu, ktorý býva v bezpečí pri tebe.
30 Nehádaj sa bez­dôvod­ne s človekom, ak ti ne­urobil nič zlé.
31 Nezáviď násil­níkovi a ne­zvoľ si nijakú z jeho ciest,
…

späť na Príslovia, 3

Príbuzné preklady Roháček

…30 Ne­vaď sa s človekom bez príčiny, ak ti ne­učinil zlého.
…

Evanjelický

…30 Ne­vaď sa bez príčiny s človekom, ak ti ne­urobil nič zlé.
…

Ekumenický ✔

…30 Nehádaj sa bez­dôvod­ne s človekom, ak ti ne­urobil nič zlé.
…

Bible21

…30 Nežaluj niko­ho pro nic za nic, když ti ne­pro­ve­dl žádné zlo.
…

Ekumenický › Príslovia › 3,30

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček