EkumenickýPríslovia3,15

Príslovia 3:15

Je cen­nejšia ako šper­ky a ne­vyrov­ná sa jej nič z toho, čo máš rád.


Verš v kontexte

14 Veď zís­kať ju je lepšie, než vlast­niť strieb­ro, jej zisk je nad rýdze zlato.
15 Je cen­nejšia ako šper­ky a ne­vyrov­ná sa jej nič z toho, čo máš rád.
16 V jej pravici je dl­hý vek, v ľavici zasa bohat­stvo a sláva.

späť na Príslovia, 3

Príbuzné preklady Roháček

15 Je drahšia než koraly, a ne­vyrov­najú sa jej ani všet­ky tvoje najžiadúc­nejšie veci.

Evanjelický

15 Je cen­nejšia ako korále, ne­vyrov­ná sa jej nič z tvojich vzác­nos­tí.

Ekumenický

15 Je cen­nejšia ako šper­ky a ne­vyrov­ná sa jej nič z toho, čo máš rád.

Bible21

15 Její cena je nad per­ly vyšší, nic, v čem si li­buješ, se jí ne­rovná.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček