EkumenickýPríslovia28,5

Príslovia 28:5

Zlí ľudia nerozumejú právu, no tí, čo hľadajú Hos­podina, všet­ko chápu.


Verš v kontexte

4 Tí, čo opúšťajú zákon, chvália bez­božníkov, tí, čo zákon do­držiavajú, im od­porujú.
5 Zlí ľudia nerozumejú právu, no tí, čo hľadajú Hos­podina, všet­ko chápu.
6 Lepší je chudob­ný kráčajúci bez­úhon­ne, než boháč, ktorého ces­ty sú zvrátené.

späť na Príslovia, 28

Príbuzné preklady Roháček

5 Zlí ľudia nerozumejú súdu; ale tí, ktorí hľadajú Hos­podina, roz­umejú všet­kému.

Evanjelický

5 Zlí ľudia nechápu, čo je správ­ne, tí však, ktorí hľadajú Hos­podina, chápu všet­ko.

Ekumenický

5 Zlí ľudia nerozumejú právu, no tí, čo hľadajú Hos­podina, všet­ko chápu.

Bible21

5 Sprave­dlnost je nad chápání zlých lidí, hledači Hos­po­di­na ji plně po­chopí.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček