Ekumenický › Príslovia › 28,4

Príslovia 28:4

— Tí, čo opúšťajú zákon, chvália bez­božníkov, tí, čo zákon do­držiavajú, im od­porujú.


Verš v kontexte

…3 Chudob­ný muž, čo utláča núdz­nych, je sťa ubíjajúci lejak, po ktorom niet chleba.
4 Tí, čo opúšťajú zákon, chvália bez­božníkov, tí, čo zákon do­držiavajú, im od­porujú.
5 Zlí ľudia nerozumejú právu, no tí, čo hľadajú Hos­podina, všet­ko chápu.
…

späť na Príslovia, 28

Príbuzné preklady Roháček

…4 Tí, ktorí opúšťajú zákon, chvália bez­božného; ale tí, ktorí os­tríhajú zákon, sa im protivia.
…

Evanjelický

…4 Tí, čo opúšťajú náuku, chvália bez­božného, tí, ktorí za­chovávajú náuku, stavajú sa mu na od­por.
…

Ekumenický ✔

…4 Tí, čo opúšťajú zákon, chvália bez­božníkov, tí, čo zákon do­držiavajú, im od­porujú.
…

Bible21

…4 Ti, kdo opouštějí Zákon, ve­le­bí darebáka, kdo Zákon do­držují, se staví pro­ti nim.
…

Ekumenický › Príslovia › 28,4

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček