Ekumenický › Príslovia › 27,20

Príslovia 27:20

— Pod­svetie a ríša skazy sa ne­na­sýtia a ne­na­sýtia sa ani oči človeka.


Verš v kontexte

…19 Ako voda tvár, tak ľud­ské srd­ce od­ráža človeka.
20 Pod­svetie a ríša skazy sa ne­na­sýtia a ne­na­sýtia sa ani oči človeka.
21 Ako taviaca nádoba strieb­ro a pec zlato, tak človeka pre­veria ús­ta, čo ho chvália.
…

späť na Príslovia, 27

Príbuzné preklady Roháček

…20 Pek­lo a za­hynutie sa ne­na­sýtia, a tak sa ne­na­sýtia ani oči človeka.
…

Evanjelický

…20 Ako sa ne­na­sýti ríša mŕt­vych, ani pod­svetie, tak sa ne­na­sýtia ani oči človeka.
…

Ekumenický ✔

…20 Pod­svetie a ríša skazy sa ne­na­sýtia a ne­na­sýtia sa ani oči človeka.
…

Bible21

…20 Hrob a záhu­ba se nikdy nenasytí, právě tak nena­sytné jsou lid­ské oči.
…

Ekumenický › Príslovia › 27,20

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček