Ekumenický › Príslovia › 27,15

Príslovia 27:15

— Ustavičný lejak v daždivom dni a hašterivá žena sú si podob­né,


Verš v kontexte

…14 Kto včas­ráno hlučne dob­rorečí blížnemu, bude sa to po­važovať za zlorečenie.
15 Ustavičný lejak v daždivom dni a hašterivá žena sú si podob­né,
16 kto ju chce zvlád­nuť, chce zvlád­nuť vietor a chytiť olej pravicou.
…

späť na Príslovia, 27

Príbuzné preklady Roháček

…15 Ustavičné kvap­kanie v deň prívalu a svár­livá žena sú si rov­né.
…

Evanjelický

…15 Ne­pres­taj­né kvap­kanie v čase prívalu a svár­livá žena sa podobajú:
…

Ekumenický ✔

…15 Ustavičný lejak v daždivom dni a hašterivá žena sú si podob­né,
…

Bible21

…15 Věčné­mu crčení v ob­dobí dešťůse haš­teřivá že­na podobá.
…

Ekumenický › Príslovia › 27,15

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček