EkumenickýPríslovia25,3

Príslovia 25:3

Tak ako výšku nebies a hĺb­ku zeme ani srd­ce kráľov ne­možno pre­skúmať.


Verš v kontexte

2 Božou slávou je veci skrývať, slávou kráľov veci skúmať.
3 Tak ako výšku nebies a hĺb­ku zeme ani srd­ce kráľov ne­možno pre­skúmať.
4 Od­stráň zo strieb­ra tros­ku a tep­covi strieb­ra sa nádoba podarí.

späť na Príslovia, 25

Príbuzné preklady Roháček

3 Nebesia čo do výšky a zem čo do hĺb­ky a srd­ce kráľov sú ne­vyz­pytateľné.

Evanjelický

3 Výška nebies, hĺb­ka zeme a srd­ce kráľov sú ne­vys­pytateľné.

Ekumenický

3 Tak ako výšku nebies a hĺb­ku zeme ani srd­ce kráľov ne­možno pre­skúmať.

Bible21

3 Jak výšku nebe a hlu­bi­ny země, tak srd­ce králů nelze vy­stih­nout.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček