EkumenickýPríslovia25,2

Príslovia 25:2

Božou slávou je veci skrývať, slávou kráľov veci skúmať.


Verš v kontexte

1 Aj toto sú Šalamúnove prís­lovia, ktoré spísali muži jud­ského kráľa Chiz­kiju.
2 Božou slávou je veci skrývať, slávou kráľov veci skúmať.
3 Tak ako výšku nebies a hĺb­ku zeme ani srd­ce kráľov ne­možno pre­skúmať.

späť na Príslovia, 25

Príbuzné preklady Roháček

2 Slávou Božou je ukryť vec, a slávou kráľov je vy­zkúmať vec.

Evanjelický

2 Je slávou Božou za­tajovať veci, je slávou kráľov vy­skúmať veci.

Ekumenický

2 Božou slávou je veci skrývať, slávou kráľov veci skúmať.

Bible21

2 Slávou Boží je věc tajit, slávou králů je věc pro­zkou­mat.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček