EkumenickýPríslovia24,8

Príslovia 24:8

Toho, kto pre­mýšľa, ako páchať zlo, budú volať in­trigán.


Verš v kontexte

7 Múd­rosť je pri­vysoká pre bláz­na, v bráne ne­ot­vorí svoje ús­ta.
8 Toho, kto pre­mýšľa, ako páchať zlo, budú volať in­trigán.
9 Ú­klady bláz­na sú hriech, po­smievač sa ľuďom protiví.

späť na Príslovia, 24

Príbuzné preklady Roháček

8 Kto za­mýšľa urobiť zlé, toho nazovú zlomyseľným.

Evanjelický

8 Kto si zau­mieni robiť zlé, toho záker­ným na­zvú.

Ekumenický

8 Toho, kto pre­mýšľa, ako páchať zlo, budú volať in­trigán.

Bible21

8 Kdo stále vy­mýšlí, jak by škodil, toho po­jmenují Úskočný.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček