EkumenickýPríslovia24,6

Príslovia 24:6

lebo pod múd­rym vedením budeš viesť svoj boj a v množstve porad­cov spočíva zá­chrana.


Verš v kontexte

5 Múd­ry bojov­ník je moc­nejší než silák, učený pre­vyšuje toho, čo sa robí sil­ným,
6 lebo pod múd­rym vedením budeš viesť svoj boj a v množstve porad­cov spočíva zá­chrana.
7 Múd­rosť je pri­vysoká pre bláz­na, v bráne ne­ot­vorí svoje ús­ta.

späť na Príslovia, 24

Príbuzné preklady Roháček

6 Lebo múd­rym riadením budeš viesť voj­nu, a zá­chrana je vo množs­tve rad­cov.

Evanjelický

6 lebo po uvážení pus­tíš sa do boja, a víťazs­tvo je tam, kde je mnoho rad­cov.

Ekumenický

6 lebo pod múd­rym vedením budeš viesť svoj boj a v množstve porad­cov spočíva zá­chrana.

Bible21

6 Svůj boj vy­hraješ dík dob­rým radám, ve množství rád­ců je záchra­na.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček