EkumenickýPríslovia24,21

Príslovia 24:21

Boj sa Hos­podina, syn môj, aj kráľa, a ne­spolčuj sa s nestálymi ľuďmi,


Verš v kontexte

20 Veď zlý človek ne­má budúc­nosť a svieca bez­božníkov zhas­ne.
21 Boj sa Hos­podina, syn môj, aj kráľa, a ne­spolčuj sa s nestálymi ľuďmi,
22 lebo náh­le môže prísť na nich po­hroma; ktože po­zná skazu, čo obaja pri­vedú?

späť na Príslovia, 24

Príbuzné preklady Roháček

21 Boj sa Hos­podina, môj synu, i kráľa a s tými, ktorí ináče smýšľajú, sa ne­pleť.

Evanjelický

21 Syn môj, boj sa Hos­podina a kráľa, ne­spolčuj sa s tými, ktorí sa menia,

Ekumenický

21 Boj sa Hos­podina, syn môj, aj kráľa, a ne­spolčuj sa s nestálymi ľuďmi,

Bible21

21 Cti Hos­po­di­na, synu, a také krále, nezačínej si s buřiči.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček