EkumenickýPríslovia22,18

Príslovia 22:18

Veď bude príjem­né, ak si ich za­chováš, zrazu sa do­stanú na tvoje pery.


Verš v kontexte

17 Na­kloň svoj sluch, počúvaj slová múd­rych a upriam svoje srd­ce na moje po­znat­ky.
18 Veď bude príjem­né, ak si ich za­chováš, zrazu sa do­stanú na tvoje pery.
19 Dnes ťa poúčam, áno teba, aby si sa spoliehal na Hos­podina.

späť na Príslovia, 22

Príbuzné preklady Roháček

18 Lebo to bude krás­ne a príjemné, keď ich budeš os­tríhať vo svojom vnút­ri, keď budú pev­ne stáť spolu na tvojich rtoch.

Evanjelický

18 Lebo je utešené, ak ich vo svojom vnút­ri za­chováš, ak všet­ky budú pri­pravené na tvojich perách.

Ekumenický

18 Veď bude príjem­né, ak si ich za­chováš, zrazu sa do­stanú na tvoje pery.

Bible21

18 Příhodné bu­de, když za­chováš je v nitru, budou-li po­ho­tově vž­dy na tvých rtech.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček