Ekumenický › Príslovia › 21,31

Príslovia 21:31

— Kôň je pri­pravený na deň boja, ale víťazs­tvo dáva Hos­podin.


Verš v kontexte

…29 Bez­božník vy­stupuje s bezočivou tvárou, čest­ný však dáva po­zor na svoju ces­tu.
30 Nijaká múd­rosť ani roz­um­nosť, ani rada ne­platia pred Hos­podinom.
31 Kôň je pri­pravený na deň boja, ale víťazs­tvo dáva Hos­podin.

späť na Príslovia, 21

Príbuzné preklady Roháček

…31 Kôň je pri­pravený ku dňu boja; ale zá­chrana je Hos­podinova.
…

Evanjelický

…31 Koňa pri­stroja na deň boja, ale víťazs­tvo je od Hos­podina.
…

Ekumenický ✔

…31 Kôň je pri­pravený na deň boja, ale víťazs­tvo dáva Hos­podin.
…

Bible21

…31 Kůň bývá chys­tán pro den boje, Hospodinovo je však vítěz­ství.
…

Ekumenický › Príslovia › 21,31

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček