EkumenickýPríslovia21,20

Príslovia 21:20

V príbytku múd­reho je vzác­ny po­klad a olej, hlupák ich však pre­mr­há.


Verš v kontexte

19 Lepšie je bývať v púštnej krajine ako s hašterivou a mr­zutou ženou.
20 V príbytku múd­reho je vzác­ny po­klad a olej, hlupák ich však pre­mr­há.
21 Kto sa usiluje o spravodlivosť a milo­sr­den­stvo, na­chádza život, spravod­livosť a slávu.

späť na Príslovia, 21

Príbuzné preklady Roháček

20 Vzác­ny po­klad a olej je v príbyt­ku múd­reho; ale človek blázon ho po­hl­cuje.

Evanjelický

20 V príbyt­ku múd­reho je vzác­ny po­klad a olej, ale blázon ho pre­már­ni.

Ekumenický

20 V príbytku múd­reho je vzác­ny po­klad a olej, hlupák ich však pre­mr­há.

Bible21

20 Moud­rý má doma olej a vzácné poklady, tupec však všech­no roz­hází.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček