Ekumenický › Príslovia › 21,12

Príslovia 21:12

— Spravod­livý po­zoruje dom bez­božníka a vr­há bez­božníkov do záhuby.


Verš v kontexte

…11 Keď tres­tajú po­smešníka, ne­skúsený múd­rie, keď poúčajú múd­reho, zís­kava po­znanie.
12 Spravod­livý po­zoruje dom bez­božníka a vr­há bez­božníkov do záhuby.
13 Kto si ucho za­pcháva pred krikom bedára, aj keď bude volať, nebude vy­počutý.
…

späť na Príslovia, 21

Príbuzné preklady Roháček

…12 Spraved­livý sa učí na dome bez­božníka, keď Bôh podvracia bez­božných ­vr­hajúc ich do zlého.
…

Evanjelický

…12 Hos­podin poúča dom bez­božného, keď bez­božných pri­vádza do záhuby.
…

Ekumenický ✔

…12 Spravod­livý po­zoruje dom bez­božníka a vr­há bez­božníkov do záhuby.
…

Bible21

…12 Sprave­dlivý se učí na do­mě darebáka: darebáci jsou sráženi pro svou zkaženost.
…

Ekumenický › Príslovia › 21,12

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček