Ekumenický › Príslovia › 20,3
Príslovia 20:3
— Pre človeka je cťou vyvarovať sa sporu, no každý blázon vybuchne.
Verš v kontexte
…2 Hrozba kráľa je ako rev mladého leva, ten, kto ho rozhnevá, hreší proti sebe samému.
3 Pre človeka je cťou vyvarovať sa sporu, no každý blázon vybuchne.
4 Lenivcovi sa nechce orať na jeseň, ale cez žatvu žobre a nič nemá.
…
Príbuzné preklady
Roháček
…3 Na česť je človekovi sedieť preč od sporu; ale každý blázon, kto sa pletie.
…
…3 Je cťou pre človeka držať sa ďaleko od sporu, a blázon je každý, kto vybuchne v hneve.
…
…3 Pre človeka je cťou vyvarovať sa sporu, no každý blázon vybuchne.
…
…3 Upustit od sporu je člověku ke cti, rozčilovat se umí každý hňup.
…
Ekumenický ›
Príslovia ›
20,3
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček