Ekumenický › Príslovia › 18,5

Príslovia 18:5

— Nie je dob­ré nad­ržiavať bez­božníkovi a od­strčiť spravod­livého na súde.


Verš v kontexte

…4 Slová z ľudských úst sú hl­boké vody, prameň múd­ros­ti je roz­vod­nený po­tok.
5 Nie je dob­ré nad­ržiavať bez­božníkovi a od­strčiť spravod­livého na súde.
6 Pery pri­vádzajú bláz­na do hád­ky, jeho ús­ta volajú po bit­ke.
…

späť na Príslovia, 18

Príbuzné preklady Roháček

…5 Nie je dob­ré hľadieť na osobu bez­božného, tak aby niek­to zohnul spraved­livého v súde.
…

Evanjelický

…5 Nie je dob­ré nad­ržiavať bez­božnému a po­tláčať na súde spravod­livého.
…

Ekumenický ✔

…5 Nie je dob­ré nad­ržiavať bez­božníkovi a od­strčiť spravod­livého na súde.
…

Bible21

…5 Stranit da­re­bá­kovi jis­tě není dobré, natožpak ne­vinného o právo připravit.
…

Ekumenický › Príslovia › 18,5

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček