EkumenickýPríslovia18,16

Príslovia 18:16

Dar klies­ni ces­tu človeku, pri­vádza ho k mocným.


Verš v kontexte

15 Roz­um­né srd­ce zís­kava po­znanie a ucho múd­rych ho vy­hľadáva.
16 Dar klies­ni ces­tu človeku, pri­vádza ho k mocným.
17 Kto pr­vý rieši svoj spor, zdá sa spravod­livý, kým ne­príde jeho blížny a ne­preverí ho.

späť na Príslovia, 18

Príbuzné preklady Roháček

16 Dar človeka uprie­stranňuje mu a vedie ho pred veľkých.

Evanjelický

16 Dar uvoľňuje človeku pries­tor a vedie ho pred veľmožov.

Ekumenický

16 Dar klies­ni ces­tu človeku, pri­vádza ho k mocným.

Bible21

16 Dar ot­vírá člověku dveře, i před ve­liká­ny jej přive­de.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček