Ekumenický › Príslovia › 16,31

Príslovia 16:31

— Šediny sú nád­her­ná koruna, zís­kava sa čest­ným správaním.


Verš v kontexte

…30 Kto za­tvára oči, mys­lí na zvrátenos­ti, ten, čo zlo vy­konal, zo­viera pery.
31 Šediny sú nád­her­ná koruna, zís­kava sa čest­ným správaním.
32 Lepšie je byť tr­pez­livý ako hr­dina, lepší je ten, čo sa ov­láda, než ten, čo dobyje mes­to.
…

späť na Príslovia, 16

Príbuzné preklady Roháček

…31 Oz­dob­nou korunou sú šediny; naj­de sa na ces­te spraved­livos­ti.
…

Evanjelický

…31 Oz­dob­nou korunou sú šediny, na­chodia ju na ces­te spravod­livos­ti.
…

Ekumenický ✔

…31 Šediny sú nád­her­ná koruna, zís­kava sa čest­ným správaním.
…

Bible21

…31 Ko­ru­nou krásy jsou še­di­ny – kdo ži­jí sprave­dlivě, ti ji ob­drží.
…

Ekumenický › Príslovia › 16,31

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček