EkumenickýPríslovia16,27

Príslovia 16:27

Ničom­ný človek snuje zlo, na jeho perách je akoby blčiaci oheň.


Verš v kontexte

26 Nadšenie robot­níka pracuje za neho, po­hýnajú ho jeho hlad­né ús­ta.
27 Ničom­ný človek snuje zlo, na jeho perách je akoby blčiaci oheň.
28 Zvrátený človek vy­voláva zvadu, ohovárač roz­deľuje dôver­ných priateľov.

späť na Príslovia, 16

Príbuzné preklady Roháček

27 Nešľachet­ný muž beliálov kope zlé, a na jeho rtoch je niečo jako spaľujúci oheň.

Evanjelický

27 Naničhod­ník chys­tá zlo, jeho reč je ako spaľujúci oheň.

Ekumenický

27 Ničom­ný človek snuje zlo, na jeho perách je akoby blčiaci oheň.

Bible21

27 Ve špíně se hrabe ničema, na jeho rtech jako by oheň plál.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček