Ekumenický › Príslovia › 16,20

Príslovia 16:20

— Šťas­tie náj­de ten, kto uvažuje o čine, blažený je ten, čo sa spolieha na Hos­podina.


Verš v kontexte

…19 Skrúšenému duchom je lepšie byť s poníženými, ako deliť sa s pyšnými o korisť.
20 Šťas­tie náj­de ten, kto uvažuje o čine, blažený je ten, čo sa spolieha na Hos­podina.
21 Múd­reho srd­com budú volať roz­um­ný, prívetivá reč rozširuje po­znat­ky.
…

späť na Príslovia, 16

Príbuzné preklady Roháček

…20 Ten, kto po­zoruje na slovo, naj­de dob­ré, a ten, kto sa nadeje na Hos­podina, je blahoslavený.
…

Evanjelický

…20 Kto dbá na slovo, na­chádza dob­ro, a kto dúfa v Hos­podina, je blaho­slavený.
…

Ekumenický ✔

…20 Šťas­tie náj­de ten, kto uvažuje o čine, blažený je ten, čo sa spolieha na Hos­podina.
…

Bible21

…20 Kdo hlou­bá ve Slově, na­chází štěstí, kdo doufá v Hos­po­di­na, je blažený!
…

Ekumenický › Príslovia › 16,20

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček